- аннуитеты по совместной жизни и для последнего пережившего
-
аннуитеты по совместной жизни и для последнего пережившего
Периодически выплачиваемая рента для двух человек (обычно мужа и жены). Согласно аннуитету совместной жизни, выплаты начинаются с определенной даты и продолжаются до кончины обоих супругов. По аннуитету для последнего оставшегося в живых выплаты начинаются только после кончины одного из двух и продолжаются до смерти второго. Сравни: single-life pension (пенсия на одного человека).
[http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
- финансы
EN
- joint-life and last-survivor annuities
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.